1 Σαμουήλ 2 : 4 [ LXXRP ]
2:4. τοξον G5115 N-ASN δυνατων G1415 A-GPM ησθενησεν G770 V-AAI-3S και G2532 CONJ ασθενουντες G770 V-PAPNP περιεζωσαντο G4024 V-AMI-3P δυναμιν G1411 N-ASF
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ NET ]
2:4. The bows of warriors are shattered, but those who stumble find their strength reinforced.
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ NLT ]
2:4. The bow of the mighty is now broken, and those who stumbled are now strong.
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ ASV ]
2:4. The bows of the mighty men are broken; And they that stumbled are girded with strength.
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ ESV ]
2:4. The bows of the mighty are broken, but the feeble bind on strength.
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ KJV ]
2:4. The bows of the mighty men [are] broken, and they that stumbled are girded with strength.
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ RSV ]
2:4. The bows of the mighty are broken, but the feeble gird on strength.
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ RV ]
2:4. The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength.
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ YLT ]
2:4. Bows of the mighty are broken, And the stumbling have girded on strength.
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ ERVEN ]
2:4. The bows of strong soldiers break, and weak people become strong.
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ WEB ]
2:4. The bows of the mighty men are broken; Those who stumbled are girded with strength.
1 Σαμουήλ 2 : 4 [ KJVP ]
2:4. The bows H7198 of the mighty men H1368 [are] broken, H2844 and they that stumbled H3782 are girded H247 with strength. H2428

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP